藥師佛

藥師法門修持儀軌之探究-以《藥師七佛供養儀軌如意王經》為主

本文主要探討藥師法門的修持儀軌與實修內涵。在佛教的各種傳承中,存在許多對於藥師佛的崇敬、供養之文獻。本文以五世達賴《藥師七佛供養儀軌如意王經》的儀軌,做為文獻探討依據,包括其新舊漢譯譯文之比對,以及修學旨要之探究。首先探討有關藥師法門的發展背景、法門的形成及發展等,其次就經典、儀軌、懺法、疏釋等文獻典籍,及現代藥師法門的實修傳承加以說明。有關《藥師七佛供養儀軌如意王經》修持儀軌的文獻分析與比較,除了針對版本、譯本考察外,並試圖理解其儀軌特色。最後針對《藥師七佛供養儀軌如意王經》的實修內涵、功德利益、實修方法次第加以探析。研究中發現,此儀軌一方面保有藥師經文強調諸佛願力等不變的要素,但在形式上卻與時俱進,提供了更便於實修的次第,此儀軌具備了以發大乘心為首要、聞號憶念與佛願相應、淨土往生與人間攝化並重等的實修特質,在現今時代中具有其獨特的意義。而從工布查布的舊譯本及緣宗法師新譯本兩者,也可看出翻譯者因應時代背景,其使用詞彙與語法的特點。





主持人
楊業勤


藥師法門修持儀軌之探究